fixed : tests

src/server/api/anime.py

@@ -400,8 +400,8 @@ async def _perform_search(
         
         matches: List[Any] = []
         if hasattr(series_app, "search"):
-            # SeriesApp.search is synchronous in core; call directly
-            matches = series_app.search(validated_query)
+            # SeriesApp.search is async; await the result
+            matches = await series_app.search(validated_query)
 
         summaries: List[AnimeSummary] = []
         for match in matches:

src/server/services/progress_service.py

@@ -79,7 +79,8 @@ class ProgressUpdate:
             "percent": round(self.percent, 2),
             "current": self.current,
             "total": self.total,
-            "metadata": self.metadata,
+            # Make a copy to prevent mutation issues
+            "metadata": self.metadata.copy(),
             "started_at": self.started_at.isoformat(),
             "updated_at": self.updated_at.isoformat(),
         }