diff --git a/Docs/Tasks.md b/Docs/Tasks.md
index 01bda81..dec18e7 100644
--- a/Docs/Tasks.md
+++ b/Docs/Tasks.md
@@ -313,7 +313,9 @@ Multi-step orchestration in the router violates the zero-business-logic rule. It
 
 ---
 
-### TASK-10 — Move `GeoInfo → GeoDetail` translation out of the router 🟡
+### TASK-10 — Move `GeoInfo → GeoDetail` translation out of the router ✅
+
+**Status:** Completed ✅
 
 **Where:**
 `backend/app/routers/geo.py` — `async def lookup_ip()`, lines ~85–93:
@@ -344,7 +346,9 @@ Schema translation in the router adds fragility: if either model changes, the ma
 
 ---
 
-### TASK-11 — Fix `asyncio.Lock()` created at module import time in `jail_service.py` 🟡
+### TASK-11 — Fix `asyncio.Lock()` created at module import time in `jail_service.py` ✅
+
+**Status:** Completed ✅
 
 **Where:**
 `backend/app/services/jail_service.py` — lines 71 and 78:
diff --git a/backend/app/services/jail_service.py b/backend/app/services/jail_service.py
index ac0b88b..a3eab27 100644
--- a/backend/app/services/jail_service.py
+++ b/backend/app/services/jail_service.py
@@ -21,6 +21,7 @@ import structlog
 from app.exceptions import JailNotFoundError, JailOperationError
 from app.models.ban import ActiveBan, ActiveBanListResponse, JailBannedIpsResponse
 from app.models.config import BantimeEscalation
+from app.models.geo import GeoDetail
 from app.models.jail import (
     Jail,
     JailDetailResponse,
@@ -55,7 +56,7 @@ class IpLookupResult(TypedDict):
 
     ip: str
     currently_banned_in: list[str]
-    geo: GeoInfo | None
+    geo: GeoDetail | None
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
@@ -68,14 +69,39 @@ _SOCKET_TIMEOUT: float = 10.0
 # commands sent to fail2ban's socket produce undefined behaviour and may cause
 # jails to be permanently removed from the daemon.  Serialising them here
 # ensures only one reload stream is in-flight at a time.
-_reload_all_lock: asyncio.Lock = asyncio.Lock()
+_reload_all_lock: asyncio.Lock | None = None
 
 # Capability detection for optional fail2ban transmitter commands (backend, idle).
 # These commands are not supported in all fail2ban versions. Caching the result
 # avoids sending unsupported commands every polling cycle and spamming the
 # fail2ban log with "Invalid command" errors.
 _backend_cmd_supported: bool | None = None
-_backend_cmd_lock: asyncio.Lock = asyncio.Lock()
+_backend_cmd_lock: asyncio.Lock | None = None
+
+
+def _get_reload_all_lock() -> asyncio.Lock:
+    """Return the shared reload-all lock, initialising it lazily.
+
+    Asyncio primitives must be created inside an active event loop in test
+    environments that create new loops per test. Lazily initialising the lock
+    avoids binding it to the import-time loop.
+    """
+    global _reload_all_lock
+    if _reload_all_lock is None:
+        _reload_all_lock = asyncio.Lock()
+    return _reload_all_lock
+
+
+def _get_backend_cmd_lock() -> asyncio.Lock:
+    """Return the shared backend capability probe lock, initialising it lazily.
+
+    The caller must already be running inside the event loop when the lock is
+    created, which is true for all service entry points in this module.
+    """
+    global _backend_cmd_lock
+    if _backend_cmd_lock is None:
+        _backend_cmd_lock = asyncio.Lock()
+    return _backend_cmd_lock
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
 # Custom exceptions
@@ -231,7 +257,7 @@ async def _check_backend_cmd_supported(
         return _backend_cmd_supported
 
     # Slow path: acquire lock and probe the command once.
-    async with _backend_cmd_lock:
+    async with _get_backend_cmd_lock():
         # Double-check idiom: another coroutine may have probed while we waited.
         if _backend_cmd_supported is not None:
             return _backend_cmd_supported
@@ -256,7 +282,7 @@ async def _reset_backend_capability_cache() -> None:
     """
     global _backend_cmd_supported
 
-    async with _backend_cmd_lock:
+    async with _get_backend_cmd_lock():
         _backend_cmd_supported = None
 
 
@@ -677,7 +703,7 @@ async def reload_all(
             cannot be reached.
     """
     client = Fail2BanClient(socket_path=socket_path, timeout=_SOCKET_TIMEOUT)
-    async with _reload_all_lock:
+    async with _get_reload_all_lock():
         try:
             # Resolve jail names so we can build the minimal config stream.
             status_raw = _ok(await client.send(["status"]))
@@ -1341,10 +1367,17 @@ async def lookup_ip(
         except (ValueError, TypeError):
             pass
 
-    geo = None
+    geo: GeoDetail | None = None
     if geo_enricher is not None:
         with contextlib.suppress(Exception):  # noqa: BLE001
-            geo = await geo_enricher(ip)
+            raw_geo = await geo_enricher(ip)
+            if raw_geo is not None:
+                geo = GeoDetail(
+                    country_code=raw_geo.country_code,
+                    country_name=raw_geo.country_name,
+                    asn=raw_geo.asn,
+                    org=raw_geo.org,
+                )
 
     log.info("ip_lookup_completed", ip=ip, banned_in_jails=currently_banned_in)
 
diff --git a/backend/tests/test_services/test_jail_service.py b/backend/tests/test_services/test_jail_service.py
index a300509..2bbdae8 100644
--- a/backend/tests/test_services/test_jail_service.py
+++ b/backend/tests/test_services/test_jail_service.py
@@ -2,12 +2,14 @@
 
 from __future__ import annotations
 
+import asyncio
 from typing import Any
 from unittest.mock import AsyncMock, patch
 
 import pytest
 
 from app.models.ban import ActiveBanListResponse, JailBannedIpsResponse
+from app.models.geo import GeoDetail, GeoInfo
 from app.models.jail import JailDetailResponse, JailListResponse
 from app.services import jail_service
 from app.services.jail_service import JailNotFoundError, JailOperationError
@@ -270,6 +272,28 @@ class TestListJails:
             assert jail.idle is False
 
 
+class TestLockInitialization:
+    """Regression tests for asyncio lock creation in jail_service."""
+
+    async def test_reload_all_lock_is_lazy_initialised(self) -> None:
+        """The reload-all lock should be created lazily on first use."""
+        jail_service._reload_all_lock = None
+
+        lock = _ = jail_service._get_reload_all_lock()
+
+        assert isinstance(lock, asyncio.Lock)
+        assert jail_service._reload_all_lock is lock
+
+    async def test_backend_cmd_lock_is_lazy_initialised(self) -> None:
+        """The backend capability probe lock should be created lazily on first use."""
+        jail_service._backend_cmd_lock = None
+
+        lock = _ = jail_service._get_backend_cmd_lock()
+
+        assert isinstance(lock, asyncio.Lock)
+        assert jail_service._backend_cmd_lock is lock
+
+
 class TestGetJail:
     """Unit tests for :func:`~app.services.jail_service.get_jail`."""
 
@@ -771,6 +795,30 @@ class TestLookupIp:
         assert result["ip"] == "1.2.3.4"
         assert "sshd" in result["currently_banned_in"]
 
+    async def test_geo_enricher_returns_geo_detail(self) -> None:
+        """lookup_ip converts GeoInfo from the enricher into GeoDetail."""
+        responses = {
+            "get|--all|banned|1.2.3.4": (0, []),
+            "status": _make_global_status("sshd"),
+            "get|sshd|banip": (0, ["1.2.3.4", "5.6.7.8"]),
+        }
+
+        async def _enricher(ip: str) -> GeoInfo:
+            return GeoInfo(country_code="DE", country_name="Germany", asn="AS123", org="Acme")
+
+        with _patch_client(responses):
+            result = await jail_service.lookup_ip(
+                _SOCKET,
+                "1.2.3.4",
+                geo_enricher=_enricher,
+            )
+
+        assert isinstance(result["geo"], GeoDetail)
+        assert result["geo"].country_code == "DE"
+        assert result["geo"].country_name == "Germany"
+        assert result["geo"].asn == "AS123"
+        assert result["geo"].org == "Acme"
+
     async def test_invalid_ip_raises(self) -> None:
         """lookup_ip raises ValueError for invalid IP."""
         with pytest.raises(ValueError, match="Invalid IP"):