diff --git a/Docs/Tasks.md b/Docs/Tasks.md
index 99b04b0..237ce75 100644
--- a/Docs/Tasks.md
+++ b/Docs/Tasks.md
@@ -544,7 +544,11 @@ client.ts:55   GET http://127.0.0.1:5173/api/dashboard/bans?range=24h&page=1&pag
 9110898d07c7 sqlite3.OperationalError: unable to open database file
 9110898d07c7 executing functools.partial(<built-in method execute of sqlite3.Connection object at 0x7abad
 
-2. issues with access list
+2. ✅ DONE — fix access list 500 error
+   **Root cause:** Same compose volume issue as task 1 — the backend could not open the fail2ban SQLite database.
+   **Fix:** Resolved by the same bind-mount change from task 1 (`./fail2ban-dev-config:/config:ro`).
+
+~~2. issues with access list~~
 
 client.ts:55   GET http://127.0.0.1:5173/api/dashboard/accesses?range=24h&page=1&page_size=100 500 (Internal Server Error)
 
@@ -706,7 +710,11 @@ client.ts:55   GET http://127.0.0.1:5173/api/dashboard/accesses?range=24h&page=1
 9110898d07c7 INFO:     10.89.0.3:51606 - "GET /api/dashboard/status HTTP/1.1" 200 OK
 9110898d07c7 INFO:     127.0.0.1:60528 - "GET /api/health HTTP/1.1" 200 OK
 
-3. World map
+3. ✅ DONE — World Map page
+   **Root cause:** `/api/dashboard/bans/by-country` returned 500 due to the same database mount issue (task 1/2).
+   **Fix:** Compose bind-mount fix (task 1) resolves the backend error. The complete World Map feature is implemented: `MapPage.tsx`, `WorldMap.tsx` (SVG via react-simple-maps), `useMapData` hook, `api/map.ts`, `types/map.ts`, and the backend `bans_by_country` endpoint with geo enrichment.
+
+~~3. World map~~
 
 
 9110898d07c7 executing functools.partial(<built-in method execute of sqlite3.Connection object at 0x7abad6521210>, 'SELECT value FROM settings WHERE key = ?', ('setup_completed',))