chore: release v0.9.7

Docker/VERSION

@@ -1 +1 @@
-v0.9.6
+v0.9.7

Docker/push.sh

@@ -65,14 +65,12 @@ log "Logging in to ${REGISTRY}"
 if [[ "${SKIP_BUILD}" == false ]]; then
     log "Building backend image  →  ${BACKEND_IMAGE}:${TAG}"
     "${ENGINE}" build \
-        --security-opt=no-new-privileges:true \
         -t "${BACKEND_IMAGE}:${TAG}" \
         -f "${SCRIPT_DIR}/Dockerfile.backend" \
         "${PROJECT_ROOT}"
 
     log "Building frontend image  →  ${FRONTEND_IMAGE}:${TAG}"
     "${ENGINE}" build \
-        --security-opt=no-new-privileges:true \
         -t "${FRONTEND_IMAGE}:${TAG}" \
         -f "${SCRIPT_DIR}/Dockerfile.frontend" \
         "${PROJECT_ROOT}"

frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "bangui-frontend",
   "private": true,
-  "version": "0.9.6",
+  "version": "0.9.7",
   "description": "BanGUI frontend — fail2ban web management interface",
   "type": "module",
   "scripts": {